top of page

SINOPSIS

Desde los Montes de Maria a Nueva York, “Catapum”  narra la historia de 3 cantadoras afrodescendientes de diferentes generaciones, que hallaron en el Bullerengue una forma de resistencia, sanación y celebración de la vida. 

Desde su cotidianidad, sus canciones y su territorio, Ceferina Banquéz, Pabla Flores y Carolina Oliveros nos cuentan su historia, poniendo en escena temas como la tradición oral, la identidad, el sentido de comunidad y pertenencia aún en tierra extranjera.

Sus memorias personales confluyen en una memoria colectiva ofreciendo  una narrativa del conflicto armado colombiano que honra el poder sanador reconciliador de la música, en especial del bullerengue.

the film
Protagonists

PROTAGONISTAS

CAROLINA OLIVEROS

CEFERINA BANQUEZ

Ceferina, una mujer que enviudó a una edad temprana y que la guerra la obligó a abandonar su tierra, encarna el desplazamiento forzado, el movimiento constante y la reconstrucción del presente. Después de muchos años logró regresar al lugar que llama hogar, a reconstruir y redescubrir la herencia de su abuelo y tías, encontrando en la canción y la letra una forma de reconciliarse con su pasado.

Carolina es la viajera que lo abandonó todo y dejó a su familia para conectarse con sus raíces y su propia esencia en el exterior. Tras una adolescencia rebelde y conflictiva, se trasladó a Nueva York, donde revalorizó su origen. Ella toma como su misión personal compartir la tradición del Bullerengue con las nuevas generaciones. Carolina usa el canto y Bullerengue como una herramienta de curación para reconstruirse y encontrar su voz.

PABLA FLORES

Pabla representa la transmisión de conocimientos ancestrales. Heredó el conocimiento de Bullerengue de su madre y su abuela. Ella solo logró aceptar esto en la edad adulta, y ahora se ha convertido en una forma de vida donde fomenta la supervivencia de este legado en su familia y comunidad a través del canto.

3K9A9818.jpg
Screen Shot 2020-11-12 at 9.09.46 PM.png
DSC07492converted.jpg
bottom of page